Gingko- décembre 08Le gingko biloba ou « l’arbre aux quarante écus » m’a toujours inspirée.
Et voici des vues de plus près:
Ou encore
Dear, dear Hannah ! en cours décembre 08J’ai commencé depuis le mois de novembre 2007, voilà donc un an, un « Dear Hannah ». J’en réalise un bloc dès que j’en ai le temps, entre autres patchs. Ce sera forcément un travail de longue haleine, mais je ne suis pas pressée et j’y prends un immense plaisir. J’aime particulièrement l’alternance d’un bloc piecé et d’un bloc appliqué, qui varie sans cesse le travail. Certains blocs d’appliqués ont des animaux un peu grossiers que je refaçonne à ma convenance et je m’autorise, d’une façon plus générale, à ajouter de la couleur lorsque je trouve le modèle un peu terne. Voici mon travail, en cours et en avant-première !
En détail, quelques blocs:
Le bloc B4, intitulé « Edinburgh Thistle » ou « le chardon d’Edimbourg »
Le bloc B10, intitulé « Mum’s the Word » ou « le mot de Maman »
Le bloc C6, intitulé « Christina’s Bounty » ou « la récompense de Christina »
Le bloc C10, intitulé « Brook’s Blessing » ou « La Bénédiction de Brook »
Le bloc D9, intitulé « Pinwheel », « le moulinet »
Le bloc E1, intitulé « Althea’s Rosebud » ou « le bouton de rose d’Althéa »
Le bloc E2, intitulé « Logan »
Le bloc E6, intitulé « Sequoyah’s Horse » ou « le cheval Cherokee »
Le bloc E9, intitulé « Bonny Blue » ou « un bleu sympa »
Le bloc F3, intitulé « John’s Checkers » ou « l’échiquier de Jean »
Le bloc F7, intitulé « Tic Tac Toe Plus » ou « le jeu de morpion »
Le bloc F10, intitulé « My Flower » ou « ma fleur »
Le bloc F11, intitulé « Lady Liberty » ou « Dame Liberté »
Le bloc G1, intitulé « Penny’s Peony » ou « la pivoine de Penny »
Le bloc G2, intitulé « Yiayia’s Quilting Basket » ou « le panier à quilter de Yiayia »
Le bloc G6, intitulé « Circle of Friends » ou « le cercle d’amis », qui m’a donné du fil à retordre !
Le bloc G8, intitulé « Cousins Nine » ou « les 9 cousins »
Le bloc G10, intitulé « Colonial Basket » ou « le panier colonial »
Le bloc H2, intitulé « Two For Tea » ou « tête à tête »
Ou encore le bloc H3, intitulé « Smokey’s Maze » ou ? (je ne sais pas traduire)
Et enfin, le bloc H4, intitulé « Gabriel’s Grasshopper » ou « la sauterelle de Gabriel »
|





